Ils viennent de Pologne, de Lettonie, de Bulgarie ou encore de Slovénie. Ils ont 40 ans, 60 ans ou plus ; ils ont quitté leur pays parfois bien avant 1989 ou juste après la chute du Mur. À travers douze entretiens filmés, ils nous livrent aujourd'hui leurs témoignages très personnels de ce que fut leur vie sous le communisme. Cette série de vidéos se clôt avec un témoignage sur Berlin-Ouest, comme une ville entre deux murs.
-
Piotr Blonski – Pologne
jeudi 1 octobre 2009
Tout le monde savait qu'on faisait semblant. Maintenant, certains faisaient semblant de façon criminelle, d'autres s'arrangeaient."
Voir la vidéo -
Antonia Bernard – Slovénie
lundi 5 octobre 2009
Quand je suis venue à Paris, quand j’ai vu ces montagnes de livres, chez Gibert, je me suis dit : ‘C’est formidable !’”
Voir la vidéo -
Ene Rammeld – Estonie
mercredi 7 octobre 2009
“À l’époque, quand on écrivait un scénario, il fallait l’envoyer à Moscou.”
Voir la vidéo -
Jiri Slavicek – République tchèque
vendredi 9 octobre 2009
“La Russie, c’était des communistes qui attaquaient d’autres communistes !”
Voir la vidéo -
Maria Maïlat – Roumanie
lundi 12 octobre 2009
“On était aussi sollicités pour écrire un certain type de poèmes en l’honneur de Ceaucescu, pour écrire des louanges pour le ‘génie des Carpates’.”
Voir la vidéo -
Elena Melusova – Slovaquie
mercredi 14 octobre 2009
“La chute du système, on ne pouvait pas y croire, on avait toujours l’année 1968 en mémoire.”
Voir la vidéo -
A. Nagobads Abols et G. Abols – Lettonie
vendredi 16 octobre 2009
“La chute du Mur correspond à l’un de ces moments rares dans l’histoire, où les choses semblent aller dans la bonne direction.”
Voir la vidéo -
Rouja Lazarova – Bulgarie
lundi 19 octobre 2009
“Qu’est-ce que c’est que cette école gratuite qui vous apprend des mensonges et qui fait que vous vous réveillez à 40 ans en constatant que vous ne savez rien ?”
Voir la vidéo -
Inga Lanchas – Lituanie
mercredi 21 octobre 2009
“Pour moi, le mur de Berlin est tombé le 23 août 1989, le jour où j’ai vu flotter le drapeau lituanien.”
Voir la vidéo -
Erik Poeplow – ex-RDA
vendredi 23 octobre 2009
“Mon grand-père me disait : ‘Ce système ne peut pas marcher parce qu’il ne crée pas de valeur ajoutée. On vit sur ce qu’on a et, un jour, on aura épuisé le pays.’”
Voir la vidéo -
Marie Wiesner – Hongrie
lundi 26 octobre 2009
“Beaucoup de Français m’ont regardée avec un air suspect, comme si je racontais des histoires.”
Voir la vidéo -
Jacqueline Hénard – Berlin-Ouest
mercredi 28 octobre 2009
“La chute du Mur est le seul moment de ma vie où je me suis sentie plus allemande que berlinoise.”
Voir la vidéo
