Fukushima a été un évènement majeur, cependant malgré la catastrophe provoquée par le séisme et le tsunami, les arguments en faveur du nucléaire n’ont pas fondamentalement changé. Fournir une électricité fiable en quantité suffisante, notamment dans les pays en développement, en contenant la production de CO2, exige un effort considérable. La question de la production d’énergie reste donc un enjeu particulièrement complexe et primordial des prochaines décennies.

Cette note a été écrite par Malcolm Grimston, chercheur associé, Chatham House et traduite de l’anglais par Caroline Lorriaux.

16 pages | Septembre 2011 |