Démocraties sous tension, une enquête planétaire - Présentation à Skopje, Macédoine du Nord

Le 19 juin, l’ambassadeur a ouvert avec le vice premier ministre Bujar Osmani la conférence de l’International Republican Institute (IRI) promouvant le nouvel ouvrage coécrit avec la Fondation pour l’Innovation politique (Fondapol) : « Démocraties sous tensions, une enquête planétaire ». Cette coopération franco-américaine dresse un état des lieux de la démocratie dans pas moins de 42 pays, dont la Macédoine du Nord >>> bit.ly/2IXOX77

—–

На 19 јуни, амбасадорот заедно со Заменикот на Претседателот на Владата задолжен за европски прашања, г. Бујар Османи, ја отвори конференцијата на Меѓународниот републикански институт (ИРИ) којшто ја промовираше новата книга издадена во соработка со Фондацијата за политички иновации (Фондапол): „Демократии под притисок, глобално истражување”. Во овој француско-американски труд се поместени состојбите со демократијата во дури 42 земји, вклучувајќи ја и Северна Македонија >>> bit.ly/2IXOX77

—–

Më 19 qershor, ambasadori, së bashku me zëvendëskryeministrin për Çështje Evropiane, z. Bujar Osmani, hapi konferencën e Institutit Ndërkombëtar Republikan (IRI), duke promovuar njëkohësisht librin e ri, në bashkautorësi me Fondacionin për Inovacion Politik (Fondapol): « Demokracitë nën tension, një hetim planetar « . Ky bashkëpunim franko-amerikane shtjellon gjendjen e demokracisë në jo më pak se 42 vende, duke përfshirë edhe Maqedoninë e Veriut >>> bit.ly/2IXOX77